RESUMEN
OBJETIVO: Identificar la presencia de infección de sitio quirúrgico y factores de riesgo en pacientes sometidas a cirugías Gineco-Obstétricas de forma programada o de urgencia en un hospital de II nivel de atención en Honduras. METODOLOGÍA: Estudio observacional, descriptivo, retrospectivo; recopilando 226 fichas del registro de infección de sitio quirúrgico recuperadas de los expedientes clínicos brindados por el servicio de estadística del Hospital Mario Catarino Rivas. Captando pacientes sometidas a cirugías Gineco-Obstétricas, durante el 2017 y 2018. RESULTADOS: 99 fichas cumplieron los criterios de inclusión, reportando una edad de 24 años [RIQ, 19,0 - 30,0], peso 82,0 kg [RIQ, 51,7 - 98,25], talla 154 cm [150,0 - 158,0] y el IMC de 25,8 ± 3,6 kg/m2. Un 9,1% presento antecedentes de inmunosupresión. 5,1% presento ISQ. El 55.6% de las cirugías se realizó el mismo día de ingreso del paciente. El tiempo entre la profilaxis antibiótica y el comienzo de la intervención quirúrgica es de 60 minutos [RIQ, 40,0 - 160,0]. La duración de los procedimientos quirúrgicos son de 45 minutos [RIQ, 35,0 - 55,0]. Los microrganismos aislados en los cultivos fueron Cocos gram positivos (2/5), Enterococcus faecalis (1/5), Klebsiella pneumoniae (2/5). CONCLUSIÓN: La presencia de ISQ en cirugías Gineco-Obstétricas del HMCR es del 5.1%, identificando los siguientes factores de riesgo: edad extrema, obesidad, diabetes mellitus, estado inmunitario (VIH), profilaxis antibiótica (temprana); por último, la técnica y el tiempo quirúrgico.
OBJECTIVE: To identify the presence of surgical site infection and risk factors in patients undergoing Gynecological-Obstetric surgeries on a scheduled or emergency basis in a 2nd level of care hospital in Honduras. METHODOLOGY: Observational, descriptive, retrospective study, compiling 226 data sheets of the surgical site infection record recovered from the clinical records provided by the statistics service of the "Hospital Mario Catarino Rivas". Recruiting patients undergoing Gynecological-Obstetric surgeries, during 2017 and 2018. RESULTS: 99 tabs met the inclusion criteria, reporting an age of 24 [RIQ, 19.0 - 30.0], weight 82.0 kg [RIQ, 51.7 - 98.25], size 154 cm [150.0 - 158.0] and BMI of 25.8 ± 3.6 kg/m2. 9.1% have a history of immunosuppression. 5.1% present ISQ. 55.6% of surgeries were performed on the same day as the patient's admission. The time between antibiotic prophylaxis and the onset of surgery 60 minutes [RIQ, 40.0 - 160.0]. Duration of surgical procedures 45 minutes [RIQ, 35.0 - 55.0]. Isolated micro-morphisms in crops were Cocos gram positives (2/5), Enterococcus faecalis (1/5), Klebsiella pneumoniae (2/5). CONCLUSION: The presence of ISQ in HMCR Gynecological-Obstetric surgeries is 5.1%, identifying the following risk factors: extreme age, obesity, diabetes mellitus, immune status (HIV), early antibiotic prophylaxis; finally, technique and surgical time.
Asunto(s)
Humanos , Femenino , Adolescente , Adulto , Persona de Mediana Edad , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Adulto Joven , Procedimientos Quirúrgicos Ginecológicos/efectos adversos , Procedimientos Quirúrgicos Obstétricos/efectos adversos , Infección de la Herida Quirúrgica/epidemiología , Cesárea/efectos adversos , Infección Hospitalaria/epidemiología , Estudios Transversales , Estudios Retrospectivos , Factores de Riesgo , Cocos Grampositivos/aislamiento & purificación , Enterococcus faecalis/aislamiento & purificación , Herida Quirúrgica/microbiología , Abdomen/cirugía , Honduras , Hospitales Públicos/estadística & datos numéricos , Klebsiella pneumoniae/aislamiento & purificación , Laparotomía/efectos adversosRESUMEN
Acinetobacter baumannii is considered to be a worldwide threat to public health due to its high antimicrobial resistance rates and the severe infections it can cause. Little is known about this pathogen's resistance in Central America. This report aims to describe the antimicrobial resistance profile of A. baumannii at a tertiary hospital in Honduras. The cross-sectional analysis was conducted at the tertiary care laboratory hospital in San Pedro Sula in 2015 - 2017. A total of 113 consecutive microbiological reports were analyzed, comprising 100 individuals from whom A. baumannii was isolated. Epidemiological and microbiological data, including the isolation setting and patient information, were recorded. Prevalence of multi-drug and extensive-drug resistance was assessed according to international standards. The median age of individuals was 22 years (2 - 35 years); female was the predominant gender (53%). The hospital's pediatric wards had the highest number of isolates (n = 48). The most frequent specimen from which A. baumannii was isolated was skin and soft tissue (n = 39). Resistance to carbapenems was reported to be 40.7% among the isolates (n = 46); multi-drug resistant, 35.4% (n = 40); and extensively-drug resistant, 7.1% (n = 8). This report reveals the threat of this pathogen to public health in Honduras and appeals for antibiotic stewardship programs throughout Central America.
Acinetobacter baumannii se considera como una amenaza mundial para la salud pública debido a sus tasas elevadas de resistencia a los antimicrobianos y a las infecciones graves que puede causar. Es poco lo que se conoce acerca de la resistencia de este agente patógeno en Centroamérica, por lo que el propósito de este informe es describir el perfil de resistencia a los antimicrobianos de A. baumannii mediante un estudio llevado a cabo en un hospital de atención terciaria en Honduras. Entre el 2015 y el 2017, se realizó un análisis transversal en el laboratorio de atención terciaria en el Instituto Hondureño de Seguridad Social en San Pedro Sula. Se analizó un total de 113 informes de análisis microbiológicos consecutivos, en los que las cepas aisladas de A. Baumannii provenían de un grupo de 100 personas. Se registraron los datos epidemiológicos y microbianos, así como el entorno de aislamiento y la información del paciente. La prevalencia de la multirresistencia y la resistencia extensa se evaluó con base en las normas internacionales. La mediana de edad de las personas fue de 22 años (intervalo: de 2 a 35 años de edad) y predominó el sexo femenino (53%). Las salas de pediatría del hospital presentaron el número más alto de cepas aisladas (n = 48). La piel y el tejido blando (n = 39) fueron las muestras más frecuente de las cuales se aisló la cepa A. Baumannii. Se notificó 40,7% de resistencia a los fármacos carbapenémicos en las cepas aisladas (n = 46); 35,4% de multirresistencia (n = 40); y 7,1% de resistencia extensa (n = 8). Este informe pone en evidencia la amenaza que este agente patógeno representa para la salud pública en Honduras. Asimismo, sirve para alertar a los programas de optimización del uso de antibióticos en Centroamérica.
Acinetobacter baumannii é considerado uma ameaça à saúde pública em todo o mundo devido às suas altas taxas de resistência antimicrobiana e às graves infecções que pode causar. Sabe-se pouco sobre a resistência deste patógeno na América Central. Este artigo visa descrever o perfil de resistência antimicrobiana de A. baumannii em um hospital terciário em Honduras. Realizamos uma análise transversal no hospital terciário de San Pedro Sula, de 2015 a 2017. Analisamos um total de 113 laudos microbiológicos consecutivos, que envolveram 100 pessoas das quais foi isolado A. baumannii. Registramos dados epidemiológicos e microbiológicos, incluindo o ambiente onde foi feito o isolamento e informações sobre os pacientes. Avaliamos a prevalência de resistência a múltiplos fármacos e resistência extensiva, de acordo com padrões internacionais. A idade mediana dos participantes foi de 22 anos (intervalo, 2 a 35 anos); a maioria dos participantes foi do sexo feminino (53%). As enfermarias pediátricas do hospital tiveram o maior número de isolados (n = 48). A pele e os tecidos moles foram os espécimes mais frequentes de isolamento de A. baumannii (n = 39). A resistência aos carbapenens foi constatada em 40,7% dos isolados (n = 46), a resistência a múltiplos fármacos esteve presente em 35,4% (n = 40) e a resistência extensiva em 7,1% (n = 8). Este artigo revela a ameaça que este patógeno representa à saúde pública em Honduras e faz um apelo pela implantação de programas de gestão do uso de antibióticos em toda a América Central.
RESUMEN
[ABSTRACT]. Acinetobacter baumannii is considered to be a worldwide threat to public health due to its high antimicrobial resistance rates and the severe infections it can cause. Little is known about this pathogen’s resistance in Central America. This report aims to describe the antimicrobial resistance profile of A. baumannii at a tertiary hospital in Honduras. The cross-sectional analysis was conducted at the tertiary care laboratory hospital in San Pedro Sula in 2015 – 2017. A total of 113 consecutive microbiological reports were analyzed, comprising 100 individuals from whom A. baumannii was isolated. Epidemiological and microbiological data, including the isolation setting and patient information, were recorded. Prevalence of multi-drug and extensive-drug resistance was assessed according to international standards. The median age of individuals was 22 years (2 – 35 years); female was the predominant gender (53%). The hospital’s pediatric wards had the highest number of isolates (n = 48). The most frequent specimen from which A. baumannii was isolated was skin and soft tissue (n = 39). Resistance to carbapenems was reported to be 40.7% among the isolates (n = 46); multi-drug resistant, 35.4% (n = 40); and extensively-drug resistant, 7.1% (n = 8). This report reveals the threat of this pathogen to public health in Honduras and appeals for antibiotic stewardship programs throughout Central America.
[RESUMEN]. Acinetobacter baumannii se considera como una amenaza mundial para la salud pública debido a sus tasas elevadas de resistencia a los antimicrobianos y a las infecciones graves que puede causar. Es poco lo que se conoce acerca de la resistencia de este agente patógeno en Centroamérica, por lo que el propósito de este informe es describir el perfil de resistencia a los antimicrobianos de A. baumannii mediante un estudio llevado a cabo en un hospital de atención terciaria en Honduras. Entre el 2015 y el 2017, se realizó un análisis transversal en el laboratorio de atención terciaria en el Instituto Hondureño de Seguridad Social en San Pedro Sula. Se analizó un total de 113 informes de análisis microbiológicos consecutivos, en los que las cepas aisladas de A. Baumannii provenían de un grupo de 100 personas. Se registraron los datos epidemiológicos y microbianos, así como el entorno de aislamiento y la información del paciente. La prevalencia de la multirresistencia y la resistencia extensa se evaluó con base en las normas internacionales. La mediana de edad de las personas fue de 22 años (intervalo: de 2 a 35 años de edad) y predominó el sexo femenino (53%). Las salas de pediatría del hospital presentaron el número más alto de cepas aisladas (n = 48). La piel y el tejido blando (n = 39) fueron las muestras más frecuente de las cuales se aisló la cepa A. Baumannii. Se notificó 40,7% de resistencia a los fármacos carbapenémicos en las cepas aisladas (n = 46); 35,4% de multirresistencia (n = 40); y 7,1% de resistencia extensa (n = 8). Este informe pone en evidencia la amenaza que este agente patógeno representa para la salud pública en Honduras. Asimismo, sirve para alertar a los programas de optimización del uso de antibióticos en Centroamérica.
[RESUMO]. Acinetobacter baumannii é considerado uma ameaça à saúde pública em todo o mundo devido às suas altas taxas de resistência antimicrobiana e às graves infecções que pode causar. Sabe-se pouco sobre a resistência deste patógeno na América Central. Este artigo visa descrever o perfil de resistência antimicrobiana de A. baumannii em um hospital terciário em Honduras. Realizamos uma análise transversal no hospital terciário de San Pedro Sula, de 2015 a 2017. Analisamos um total de 113 laudos microbiológicos consecutivos, que envolveram 100 pessoas das quais foi isolado A. baumannii. Registramos dados epidemiológicos e microbiológicos, incluindo o ambiente onde foi feito o isolamento e informações sobre os pacientes. Avaliamos a prevalência de resistência a múltiplos fármacos e resistência extensiva, de acordo com padrões internacionais. A idade mediana dos participantes foi de 22 anos (intervalo, 2 a 35 anos); a maioria dos participantes foi do sexo feminino (53%). As enfermarias pediátricas do hospital tiveram o maior número de isolados (n = 48). A pele e os tecidos moles foram os espécimes mais frequentes de isolamento de A. baumannii (n = 39). A resistência aos carbapenens foi constatada em 40,7% dos isolados (n = 46), a resistência a múltiplos fármacos esteve presente em 35,4% (n = 40) e a resistência extensiva em 7,1% (n = 8). Este artigo revela a ameaça que este patógeno representa à saúde pública em Honduras e faz um apelo pela implantação de programas de gestão do uso de antibióticos em toda a América Central.
